Arya's training continues as Jaqen takes her to a chamber filled with the faces of dead people. Jaime and Bronn reach their destination, the Water Gardens, and find Myrcella with Trystane, who have been making plans of their own; the Sand Snakes attack, but Dornish guards arrive and arrest everyone. Jorah and Tyrion run into slavers and narrowly escape being sold when Tyrion talks their way toward the fighting pits of Meereen. Littlefinger informs Cersei that Roose Bolton intends to marry Sansa to Ramsay, and offers to lead the knights of the Vale to Winterfell to defeat whichever weakened side wins the coming conflict between Roose and Stannis, asking to be named Warden of the North if he succeeds.
Olenna Tyrell arrives in King's Landing and warns Cersei that imprisoning Loras has jeopardized their alliance. At Loras's inquest, he and Margaery both deny his homosexuality, but the male prostitute Olyvar contradicts their testimony, and Margaery is arrested for lying to the gods, with Tommen uncertain and ineffective. At Winterfell, Sansa weds Ramsay, who rapes her on their wedding night in front of Theon.